consent decree

Quinn Klinefelter of member station WDET reports the department's been operating under a federal consent decree for ten years now.

据WDET成员站的奎因·克兰费尔特报道，这一警察局已经在联邦同意法令的监督下运营了十年的时间。

The consent decree, lodged today in the US District Court for the Northern District of Ohio, is subject to a30-day public comment period and approval by the federal court.

这项同意法令今天在美国俄亥俄州北部地方法院公示，将有30天的公共评论时间，最终由联邦法院批准。

The 1977 amendments essentially codified this consent decree.

1977年的修正案实质上把双方同意的判决编入了法典.

But efforts to get agreement on a package of reforms proved difficult. The 1977 amendments essentially codified this consent decree.

但是要想制定出一整套大家都同意的改革方案也很不容易。1977年的修正案实质上把双方同意的判决编入了法典。

The case went in his favor. The 1977 amendments essentially codified this consent decree.

1977年的修正案实质上把双方同意的判决编入了法典。

For over one hundred years, the antitrust consent decree has been a major weapon in the federal enforcement of antitrust laws.

一百多年来，反托拉斯同意裁决一直是联邦实施反托拉斯法的主要武器。

Recission may be brought about by decree or by mutual consent.

可通过法令或双方同意的形式进行解约。